范文范本是指在某個(gè)領(lǐng)域或者某個(gè)主題下,通過具體的實(shí)例或者模板來展示或者演示的一種文本形式。小編為大家整理了一些優(yōu)秀范文,希望能夠給大家提供一些建議和靈感。
續(xù)寫《項(xiàng)鏈》
唉!我可憐瑪?shù)贍柕拢】墒俏夷且粧焓羌伲炼嘀滴灏俜ɡ砂。?/p>
親愛,你別激動(dòng),你先冷靜一下,這確實(shí)是真,當(dāng)初你跟我借那掛項(xiàng)鏈時(shí)候,我還沒來急跟你說那掛項(xiàng)鏈?zhǔn)羌贂r(shí)候,你就拿著那掛項(xiàng)鏈跑了,后來。后來你還我那掛項(xiàng)鏈時(shí)候,我也沒打開那個(gè)盒子,我以為……以為你知道了“。
這時(shí),瑪?shù)贍柕峦纯嗟刈诘厣希昵拔钑?huì)上場(chǎng)面一幕幕都浮現(xiàn)在她腦海中,隨后,便起身對(duì)她好友說道;珍妮,細(xì)膩當(dāng)時(shí)沒有告訴我真相,因?yàn)槟隳菕祉?xiàng)鏈,教會(huì)了我什么是堅(jiān)強(qiáng),什么是貧苦人家過日子,以前我,真是太虛弱,也太愚蠢了,以前我,總是夢(mèng)想著那幽靜廳堂,寬敞客廳,精美晚餐等。以前我,只會(huì)空想,謝謝你,珍妮,謝謝你那掛項(xiàng)鏈,真教會(huì)我太多了,然后,便朝著回家方向走去。
望著馬蒂爾德離去背影,珍妮自言自語地說道,她怎么了,她還是我所認(rèn)識(shí)馬蒂爾德么?
續(xù)寫項(xiàng)鏈
佛來思節(jié)夫人感動(dòng)極了,抓住她的雙手,說“唉!我可憐的馬蒂爾德,可是我的那一掛是假的,至多值五百法郎!你,你卻還給了我一掛真的鉆石項(xiàng)鏈,我簡(jiǎn)直不敢想像我那一掛愚蠢的假項(xiàng)鏈竟害你淪落到這種境地!”
“什么,假項(xiàng)鏈?可是它是多么光彩奪目啊?”馬蒂爾德簡(jiǎn)直不感相信自己的耳朵,后退了幾步,身子撞到了身后的大槐樹上,她一時(shí)間不知道怎么辦才好,她感覺自己仿佛一下子失去了重心。
“親愛的馬蒂爾德,我真的不知道我該如何做才能償還我那掛項(xiàng)鏈害你吃了十年的苦,我真的不知道改怎么辦,我……”弗來思節(jié)夫人臉上隱隱透著點(diǎn)張慌說:“親愛的馬蒂爾德,我決定把項(xiàng)鏈還給你,我那掛丟了的項(xiàng)鏈只能作為對(duì)你的補(bǔ)償,我知道這還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠,但是,如果以后你需要幫助,你就盡可能給我提出來,我會(huì)盡力幫助你的。”
弗來思節(jié)夫人向前走了兩步,握住了馬蒂爾德那雙早已不在粉嫩的紅而顯得粗糙紅腫的雙手說:“對(duì)不起,我真的不知道自己該怎么說了,但是親愛馬蒂爾德我真的覺得很抱歉,今天晚上能不能來我家我要把項(xiàng)鏈還給你。”
馬蒂爾德不知該說什么,只是生硬的點(diǎn)了點(diǎn)頭。
暮色將整個(gè)小城刷上了一種憂郁的黑色,馬蒂爾德從弗來思節(jié)夫人家出來后,出門相送的弗來思節(jié)夫人正在給馬蒂爾德?lián)]手告別。馬蒂爾德手里拿著那掛她用十年青春,十年辛勤勞作換來的項(xiàng)鏈,暮色中馬蒂爾德似乎在得意的笑。
回到那間她居住的小閣樓里,馬蒂爾德打開了首飾盒子,那掛項(xiàng)鏈依舊光彩奪目,歲月沒有在它身上留下一絲痕跡。馬蒂爾德長(zhǎng)舒一口氣,她感覺身子一下子輕松了許多,她已經(jīng)好久沒這種感覺了。
“咚咚咚”一陣敲門聲傳入到了馬蒂爾德的耳朵里。她知道是丈夫敲門是聲音,她起身為丈夫開了門,并把這一切都告訴了丈夫,她本以為丈夫會(huì)憤怒,會(huì)難過,沒想到丈夫卻滿眼驚喜地望著馬蒂爾德,說:“親愛的,這掛項(xiàng)鏈確實(shí)讓我們傾家蕩產(chǎn),讓我們?yōu)榱藗鶆?wù)整天勞動(dòng),但是我們憑借自己的勞動(dòng)卻創(chuàng)造了奇跡,十年,十年我們就賺了三萬六千多法郎,也許以前對(duì)于我們來說就算有二十年我們也賺不了,我們以前十年可以,現(xiàn)在我們?nèi)钥梢裕覀冎灰瘳F(xiàn)在這樣工作一年我們就可以買回我們?cè)瓉淼牡姆孔恿恕!?/p>
“好,對(duì)了,我不打算把項(xiàng)鏈賣出去,我要把它珍藏起來。”馬蒂爾德帶著微笑回答了丈夫,小屋子里暖暖燈光照在了路瓦栽夫婦的臉上。
就這樣,他們還是拼命的勞動(dòng),馬蒂爾德還是像以前那樣干著那些十年前她幾乎沒有碰過的活,路瓦栽也還是像以前一樣抄著書稿,忙到深夜。時(shí)間一天天過去了,一年時(shí)間里他們夫婦兩掙到了他們足以買回原來房子的錢,他們把原來的房子買了回來。
續(xù)寫項(xiàng)鏈
唉!我可憐的瑪?shù)贍柕拢】墒俏夷且粧焓羌俚模炼嘀滴灏俜ɡ砂。?/p>
親愛的,你別激動(dòng),你先冷靜一下,這確實(shí)是真的,當(dāng)初你跟我借那掛項(xiàng)鏈的時(shí)候,我還沒來的急跟你說那掛項(xiàng)鏈?zhǔn)羌俚臅r(shí)候,你就拿著那掛項(xiàng)鏈跑,后來。后來你還我的那掛項(xiàng)鏈的時(shí)候,我也沒打開那個(gè)盒子,我以為以為你知道“。
這時(shí),瑪?shù)贍柕峦纯嗟刈诘厣希昵拔钑?huì)上的場(chǎng)面一幕幕都浮現(xiàn)在她腦海中,隨后,便起身對(duì)她的好友說道;珍妮,細(xì)膩當(dāng)時(shí)沒有告訴我真相,因?yàn)槟隳菕祉?xiàng)鏈,教會(huì)我什么是堅(jiān)強(qiáng),什么是貧苦人家過的日子,以前的我,真的是太虛弱,也太愚蠢,以前的我,總是夢(mèng)想著那幽靜的廳堂,寬敞的客廳,精美的晚餐等。以前的我,只會(huì)空想,謝謝你,珍妮,謝謝你那掛項(xiàng)鏈,真的教會(huì)我太多,然后,便朝著回家的方向走去。
望著馬蒂爾德離去的背影,珍妮自言自語地說道,她怎么,她還是我所認(rèn)識(shí)的馬蒂爾德么?
續(xù)寫項(xiàng)鏈
“噢,我可憐的瑪?shù)贍柕拢銢]事吧。”
瑪?shù)贍柕碌碾p唇已經(jīng)失去表達(dá)的能力。
“我也不愿相信這是真的,瑪?shù)贍柕拢氵€我的那掛項(xiàng)鏈和原來的一模一樣。需不需要我送你回家”
瑪?shù)贍柕乱呀?jīng)聽不見什么,顫抖著跑回那間破舊的閣樓,一句話也不說,她不知道也不需要知道現(xiàn)在該怎么想。一切都失去,十年來她從未這樣脆弱而無助。幾個(gè)小時(shí)以前,瑪?shù)贍柕逻€滿足地以為那串丟失的項(xiàng)鏈,那些借來的錢一切的一切都還清。而現(xiàn)在,一切都失去,卻什么也找不回來。于是她拼命地找,忽然想到那條裙子,十年來她不敢奢望任何華貴美麗,再?zèng)]碰那條裙子。卻始終不舍得當(dāng)?shù)簟,數(shù)贍柕滦⌒囊硪戆阉鼜南淅锓鰜恚上КF(xiàn)在的她的腰圍已經(jīng)穿不進(jìn)去,鏡中的她是那樣蒼老,一雙通紅的手和粗糙黝黑的皮膚與裙子華美的顏色極為不配,她苦笑一下,命運(yùn)讓她的美貌降生于職員家庭,又是命運(yùn)的差錯(cuò)剝奪她一切美麗,驕傲,虛榮的權(quán)利。
她苦笑著把項(xiàng)鏈揀起來看著呢價(jià)值五百法郎的假項(xiàng)鏈,她再次落淚!從此他們過著平靜而樸實(shí)的生活。
續(xù)寫項(xiàng)鏈
瑪?shù)贍柕潞退呐笥颜淠荽蚱鹫泻簟U淠莞嬖V她那條項(xiàng)鏈的真相。她驚呆,雙手捂住那張得大大的嘴,一對(duì)眼睛直直地看著珍妮,眼睛充滿怨恨和悲哀。
路旁的幾棵大樹禁不住寒風(fēng)的凋零也紛紛揚(yáng)揚(yáng)地飄下枯葉。瑪?shù)贍柕乱琅f呆呆地站在那里。最后,她慢慢地?cái)傞_捂在嘴巴的手,看看這已長(zhǎng)滿老繭的手,她抱怨著:“為什么,為什么呢?珍妮你為什么不早點(diǎn)告訴我呢?要不,我也不會(huì)為賠這條項(xiàng)鏈而落到今天這個(gè)地步。上帝,你為什么這么可惡,處處都抓弄我,害我嫁這么一個(gè)沒用的老公,又讓我為一條假的項(xiàng)鏈丟一個(gè)美好的青春。我恨,我恨這個(gè)世界的不公。為什么要我做一個(gè)不能穿金戴銀的窮人呢?項(xiàng)鏈啊!還是你的錯(cuò),要不是你太漂亮,我就不會(huì)挑中你,那么我也就不會(huì)丟失你”
一片枯葉飄悠悠地落到瑪?shù)贍柕碌氖种校嬉豢跉狻M@片以枯黃的落葉,淚水禁不住流下來,沾濕她的臉龐。她把那片枯葉握在手中,把它收攏在懷里,她反思著:“人生不就像這片枯葉嗎?有茂盛的時(shí)候,也有老去的時(shí)候,但這并不是最重要的,重要的是自己奉獻(xiàn)多少。”瑪?shù)贍柕轮棺I水,把握著枯葉的手伸進(jìn)臉龐,她用自己的臉緊緊地貼著手,閉上眼睛又陷入沉思:“瑪?shù)贍柕掳。‖數(shù)贍柕拢f到底,這全都怪你自己。要不是你的愛美,哪會(huì)向朋友借那條項(xiàng)鏈呢!要不是因?yàn)槟愕膼垤乓赡芪钑?huì)那天就不會(huì)丟失項(xiàng)鏈。要不是因?yàn)槟惝?dāng)年的一句謊言,可能朋友就會(huì)告訴你那條項(xiàng)鏈?zhǔn)羌俚摹0w根到底還是你的錯(cuò)啊”
“瑪?shù)贍柕拢數(shù)贍柕拢阍趺础迸笥淹浦龁枴?/p>
“沒什么。”
“要不,你的那條項(xiàng)鏈我還給你,我的丈夫還會(huì)給我買條新的,你看怎樣?”“不,不用,就算是老天對(duì)我的懲罰好,再見!”瑪?shù)贍柕履匦σ幌拢鎰e珍妮,轉(zhuǎn)過身走開,開始她新的人生。
項(xiàng)鏈續(xù)寫
“天啊!至多五百法郎!……”這個(gè)住處如驚天霹靂打在剛剛合上的裂鏈上……,瑪?shù)贍柕伦灶欁缘刈咧瓋?nèi)心深處只記得那“五百法朗”,讓她付出了十年的艱辛,放棄了自我的夢(mèng)想,一下子跌進(jìn)了谷底,老了許多。
“夫人,你這是怎樣了啊!”看著她吠的滿是個(gè)淚人兒,他想必須是遇到了難處吧!
“夫人,請(qǐng)不要在哭泣了,有什么咸能夠和我說說風(fēng)會(huì)盡我的所能去幫忙你的。”
“先生,十年前我的丈夫……此刻她告訴那掛歷是假的,讓我如何理解哪!嗚嗚嗚……”她掩面又開始哭泣,想到了自我不堪的遭遇。
“噢!你真是太不幸了。可是用你那樣的方法去做,就算你成功了,也只是戴上了那上層社會(huì)虛榮,貪圖享樂的畫具;哪里有自我一步步掐到來的忠實(shí)啊。我就是靠自我的今日的成就啊!我對(duì)我此刻所擁有的一切都心安理得,生活的很舒心。”
“真的嗎先生:是這樣的嗎”她心中燃起了新的期望之火。
“當(dāng)然,我能夠發(fā)誓。只要你努力,就必須會(huì)向我一樣的。你的丈夫是做什么的我能否幫到你呢”
“他……他……是一個(gè)教育部的一個(gè)小書記。”瑪?shù)贍柕掠行┚狡取?/p>
“這太好了,我正缺這樣一個(gè)幫手,我能夠幫忙你們,但也要經(jīng)過你們自我的努力才行啊。”
“我先走了,有事就到那里找我,我等著你和你的先生的到來!”他站起身走了,瑪?shù)贍柕峦谋秤埃拖袂宄康谝豢|陽光灑在身上一樣,那么溫暖。
五年后,瑪?shù)贍柕潞驼煞蛸I了一幢房子,一家人奮發(fā)向上,過著歡樂的生活。
續(xù)寫項(xiàng)鏈
當(dāng)”我“在那一刻得知項(xiàng)鏈?zhǔn)羌俚模恍枰灏俜ɡ桑蔽摇罢?0你那的`光陰來賠償這一條項(xiàng)鏈,心理感到頓時(shí)的不爽,感覺像是被東西砸一樣,10年來,一直生活在欺騙之中。
弗萊思節(jié)夫人懷著既悲哀又高興的心對(duì)”我“說:”我可憐的瑪?shù)贍柕拢虑槎歼^去就別再追究吧,“”我“聽完心都碎,”我“用10年時(shí)間來賠償你的項(xiàng)鏈你居然跟”我“說都過去,要是”我“不賠償你的項(xiàng)鏈跟你說一聲都過去你是何感想?”我“非常氣憤地對(duì)她說。
”我“聽完就更惱怒,”我“花10年青春光陰賠三萬六千法郎的項(xiàng)鏈,甚至10年之后的今天”我“才知道這條項(xiàng)鏈只要五百法郎,你知不知道這條項(xiàng)鏈讓”我“吃多少苦頭,”我每天一心一意的打工就為賠你一條項(xiàng)鏈,現(xiàn)在你還要替代費(fèi)還要一千法郎,你講不講理啊!
弗萊思節(jié)夫人一臉鎮(zhèn)定的對(duì)“我”說:“既然三萬六千法郎你都賠得起,現(xiàn)在一千法郎又算的多少呢?”
你給“我”等著,哼!“我”用食指指著弗萊思節(jié)夫人的頭氣憤的跑到家里把家里唯一僅剩的,用來維持生計(jì)的那一千法郎拿給弗萊思節(jié)夫人。
“我”絕望地對(duì)弗萊思節(jié)夫人說:“你不配做”我“的好朋友,我要跟你斷絕關(guān)系,你給”我“記住因?yàn)槟愕乃魉鶠槎鴣G失一個(gè)最好的朋友!”
弗萊思節(jié)夫人一臉無所謂的表情對(duì)“我”說:“好吧,既然這樣,那就如你所愿把!”
說完,“我”消失在人群里。
項(xiàng)鏈續(xù)寫
四個(gè)人有佛來思節(jié)先生引路,到了賣項(xiàng)鏈的老人家中。屋子太簡(jiǎn)陋了,只容得下兩個(gè)人,佛來思節(jié)夫婦就停在了房門口。瑪?shù)贍柕伦吡诉M(jìn)去,看到了已經(jīng)病得糊涂了的老人。
“請(qǐng)問您的項(xiàng)鏈?zhǔn)菑哪睦飦淼模俊爆數(shù)贍柕铝粢庖硪淼貑栔?/p>
老人迷糊地睜開眼睛,目光渙散地說:“項(xiàng)鏈?項(xiàng)鏈!那是一個(gè)秀麗的夫人遺忘在我的.車子里的,當(dāng)時(shí)我太窮了,雖然之后看到了懸賞召尋和報(bào)紙,我沒想要還給她,一開始我是不敢賣了它,我怕被人明白,但到了之后,這件事情慢慢平息的時(shí)候,我卻不愿意賣了它了,而且我很愧疚,我想去還給她,卻沒有這個(gè)膽量。我整天都想著這件事,之后我就生病了,為了看病,我向我貧窮的朋友們借了很多錢,我此刻就要病死了,我要還清我欠了他們的錢,所以我就想到了項(xiàng)鏈,我只賣了367個(gè)法郎,恰好能夠還清我所欠的錢,可我卻不能夠在把項(xiàng)鏈還給那位秀麗的夫人了,我就要死了。”
老人又痛苦地閉上了眼睛,瑪?shù)贍柕伦吡顺鋈ィ粗饋硭脊?jié)夫人和她脖子上的項(xiàng)鏈,慢慢地把老人的話和那天所發(fā)生的事情告訴了佛來思節(jié)夫人,佛來思節(jié)夫人很感動(dòng),瑪?shù)贍柕戮桶衙倒暹f給她,佛來思節(jié)夫人似有所悟地點(diǎn)了頭,然后走了進(jìn)去,路瓦栽先生也走了出來,房間里只留下佛來思節(jié)夫人和那個(gè)老馬車夫了。
“老人家,你認(rèn)得出我是誰嗎?”佛來思節(jié)夫人柔聲說。
老人再度睜開了眼睛,看著眼前模糊的秀麗臉龐,搖了搖頭。
佛來思節(jié)夫人指著項(xiàng)鏈又說:“你還認(rèn)識(shí)這是什么嗎?”
老人渙散的目光突然集中了起來,他低聲叫道:“項(xiàng)鏈?是項(xiàng)鏈!”
老人又仔細(xì)地端詳佛來思節(jié)夫人,雖然覺得她的臉很陌生,但是卻和當(dāng)時(shí)的那個(gè)秀麗夫人一樣的漂亮,老人張大了嘴,卻發(fā)不出聲音,只是一張一合地似乎在說話。
佛來思節(jié)夫人之后說:“是我,十年前那個(gè)搭了你馬車的人,項(xiàng)鏈回到了我手里,是我的丈夫買回來送給我的,它此刻比什么都珍貴了。”說到那里,佛來思節(jié)夫人回頭望了一眼在門口的佛來思節(jié)先生,佛來思節(jié)先生也走了進(jìn)去,帶著微笑看著老人。
佛來思節(jié)夫人回過頭,對(duì)老人說:“謝謝你,替我保管了這么久,太感謝了!和那個(gè)夜晚一樣,又是鮮花盛開的季節(jié)了。”
說完,佛來思節(jié)夫人就把玫瑰遞給了老人。
老人接過了玫瑰,閉上了嘴,也閉上了眼睛,從眼角流出了眼淚,依稀地說著:“太好了!太好了!謝謝!謝謝!”
項(xiàng)鏈續(xù)寫
“哦,親愛的。那已經(jīng)不重要了,我此刻過的很好,我很幸福。”
“什么?你很幸福?你此刻這個(gè)樣貌,你真的幸福?”拂來實(shí)夫人帶著吃驚的眼神,呆呆的看著她。
“對(duì)呀!我此刻很幸福。雖然你的項(xiàng)鏈,我的愛慕虛榮,我付出了很大的代價(jià)。可是此刻我都還清了,所以我很幸福。”于是她帶這天真的神情笑了。
“十年來,你為了還我那掛項(xiàng)鏈,應(yīng)當(dāng)付出了十分大的代價(jià),此刻你明白我借給你的那掛是假的。僅有五百法郎!為什么你沒有抱怨,沒有恨我?”
“不!我不恨你,錯(cuò)的不是你。如果當(dāng)年不是我的愛慕虛榮的話,也不會(huì)付出這么大的代價(jià)!這些年來我忍受很多的苦楚,但我過的很塌實(shí),很幸福。這還要多謝你呢!”路瓦栽夫人帶著幸福的微拂來實(shí)夫人笑。
拂來實(shí)夫人走上前緊緊的抱著路瓦栽夫人,流下了感動(dòng)的淚水。
路瓦栽夫人輕輕的擦掉拂來實(shí)夫人腮邊的淚水,輕輕的說:“別哭了,不要為我感到不值,我此刻真的過的很幸福。你應(yīng)當(dāng)為了我獲得幸福而感到高興呀。”
拂來實(shí)夫人微微的笑了。
“親愛的,時(shí)間不早了。我也該回家了!”
“恩。好吧!我也該回了,有空來我家玩,我永遠(yuǎn)都?xì)g迎你,我的朋友!”
項(xiàng)鏈續(xù)寫_
“你只懂我為那條真項(xiàng)鏈,我和我的丈夫一起度過那怎樣艱難的十年嗎?!”瑪?shù)贍柕侣曀涣叩臎_安妮咆哮著,這使她看上去更像個(gè)女瘋子。
“我知道,我能體會(huì)到。”安妮并沒有因?yàn)楝數(shù)贍柕碌呐叵鷼猓琅f是輕輕安撫她那位可憐的朋友。
瑪?shù)贍柕碌臏I水好像止不住似的,劃過她的臉,流過下巴,一滴一滴。“不,你怎么能明白”她泣不成聲的說。
“來,你看看我的手”安妮平靜的說道。
瑪?shù)贍柕轮棺×丝奁鹚菑堄行┐植诘哪槨?/p>
“這……。”瑪?shù)贍柕麦@訝的看著安妮,在等著她的答案。
安妮的手上有黃黃的突起,在她的手上顯得異常明顯。
“知道嗎?”安妮依舊平靜的說到“那一年我十歲,父親因?yàn)榍废铝司迋髞肀荒切┮獋娜耸执蛩懒恕:髞恚液湍赣H也度過了那樣一個(gè)黑暗的日子。早上幫人家洗衣服,晚上去餐館洗盤子。”
“我沒有想到,還真是沒有想到。”瑪?shù)贍柕乱琅f驚訝的說到,她似乎很難接受,眼前這個(gè)和她同齡,但卻比她更顯得風(fēng)華正茂的女人也有過那樣一段黑暗。
安妮注視著瑪?shù)贍柕隆爸绬幔覐膩矶疾涣w慕別人怎樣怎樣,我覺得我已經(jīng)很幸福了。有愛我的丈夫,有一個(gè)可愛的孩子,這就夠了,我還奢望得到什么呢?”
是啊,當(dāng)初我丟掉那條項(xiàng)鏈,路瓦裁沒有丟掉我,反而和我一起承擔(dān),我還奢望什么呢?“她想,我應(yīng)該回家給他做一碗美味的肉湯。
瑪?shù)贍柕潞孟窨匆娪惺裁礀|西從身體上紛紛墜落,好像是蝴蝶,漸漸褪掉丑陋而笨重的繭殼。
項(xiàng)鏈續(xù)寫
聽到佛萊思節(jié)夫人的這番話,他怔了很久,不敢相信自我的耳朵。她的心開始翻騰,眼淚也涌了上來。佛萊思節(jié)夫人執(zhí)意要把項(xiàng)鏈還給她,可她說什么也不收回,說這是她丟了項(xiàng)鏈所付出的代價(jià)。
走在公園的小徑上,她的眼淚滾滾而下,微風(fēng)輕拂著她的臉,似乎在給她安慰。爾后她又顯得很鎮(zhèn)定,因?yàn)樗_始明白:十年如此艱辛的生活確實(shí)使她蒼老了很多,但就是這十年使她走出了虛偽的深淵,喚醒了真我。美麗的外表現(xiàn)已蕩然無存卻喚回了美麗的心靈。她的心中已不再渴望漂亮的衣服,不再奢望珍器珠寶,她所明白的是要怎樣才能維持拮據(jù)的生活。
此刻的她已變得粗壯而耐勞,聰明而充滿智慧,這是她十年辛苦勞動(dòng)所換來的無價(jià)財(cái)富,從某種程度上來說,勤勞樸實(shí)比金錢權(quán)貴更重要。
傍晚時(shí)分她回到家中,路瓦栽低著頭把一封信遞給她,她接過信,原先這又是一封請(qǐng)柬,與十年前的一封一樣。路瓦栽說:“今晚我寫信去告訴他們,我們不參加了。”瑪?shù)贍柕聟s說:“我們得參加,否則就太失禮了。”“可是……你不會(huì)…….“她笑了笑,說道:“美麗的外表雖已不在,但我會(huì)用心靈的美去感染他人。”路瓦栽既驚訝又興奮。沒想到妻子竟會(huì)說出這樣的話。
晚會(huì)那天,她穿著十年前所穿的那一件衣服,雖已陳舊卻很整潔,他們來到舞會(huì)看到許多涂脂抹粉,珍器珠寶的婦人和華麗著裝的的紳士,他們走過會(huì)場(chǎng)的一剎那就立刻成了會(huì)場(chǎng)的焦點(diǎn)。路瓦栽夫人沒有眾人的奢華打扮,卻給人一種自然純樸的清新的感覺。他們兩人雖都顯的蒼老,但容易看出,他們的心依舊年輕。那天晚上,瑪?shù)贍柕滦Φ煤軤N爛,人們驚奇于她對(duì)于時(shí)光飛逝所帶來的蒼老的樂觀。
項(xiàng)鏈續(xù)寫
“哎喲!我的可憐的瑪?shù)贍柕拢∧谴?xiàng)鏈?zhǔn)羌俚难剑炼嘀滴灏俜ɡ伞?/p>
瑪?shù)贍柕逻€沒聽完對(duì)方的話就已經(jīng)雙腳發(fā)軟,坐到了地上,淚水從她的眼眶一向往外流……。
“原先,我這十年的辛勞是白費(fèi)的。你,你的沉默使我浪費(fèi)了十年的青春!你就不怕受到上帝的懲罰,良心的譴責(zé)嗎?!那條項(xiàng)鏈?zhǔn)刮覝S為社會(huì)最低層的人,過著你無法想象的生活。以前,我秀麗過,在那個(gè)舞會(huì)上,我得到過眾多愛慕的目光。而今,你倒好,風(fēng)采依舊。可我呢?可我……”
“但是,我也沒想到會(huì)這樣的阿?我……”
“不聽!不聽!”瑪?shù)贍柕挛孀《洌酒饋恚苤吡恕?/p>
天,很快就黑下來了,街上的燈光把巴黎的大街照得如同白晝般明亮。失魂落魄的瑪?shù)贍柕陋?dú)自一個(gè)人走在熱鬧非凡的街道上,耳邊是鼎沸的人聲車聲,可心里卻一片空白。
夜深了,瑪?shù)贍柕虏恢挥X的,拖著沉重的腳步回到了那個(gè)簡(jiǎn)陋的家,推開虛掩的門,她看到路瓦栽——她的丈夫趴在桌上睡著了。她似乎猛然清醒了似的,她輕輕地走過去,拿了一件大衣,輕輕地披在了瘦弱的丈夫身上。之后,她靠近他坐了下來,輕輕地?fù)崮χ煞蚴菹鞯募绨颍蹨I又止不住流了下來,嘴里喃喃地說:“親愛的,這些年來,真苦了你了。而這一切……都是我的職責(zé)。是我的虛榮心害了你阿!對(duì)不起……”她不禁悲從中來,再也控制不住自己地放聲大哭起來。
路瓦栽被她的哭聲驚醒了。他擦擦眼睛,看到瑪?shù)贍柕卤粶I水迷糊了的臉龐,心痛地把她抱在懷里。
“對(duì)不起!路瓦栽。我讓你受苦了……”瑪?shù)贍柕驴粗吠咴糟俱驳拿嫒荩⒕蔚卣f。
路瓦栽聽了,立刻打斷她的話說:“不要這樣說,瑪?shù)贍柕隆N沂悄愕恼煞颉F拮佑惺裁词虑檎煞虮揪途蛻?yīng)一齊承擔(dān)職責(zé)。”
“不。是我的錯(cuò)。我不該那么虛榮。白白浪費(fèi)了我們十年的光陰。”瑪?shù)贍柕抡f。她擦干了眼淚,緩緩地說起她這天的事情。說完,她看著路瓦栽,后者也正看著他。他說:“瑪?shù)贍柕拢妥屢磺卸歼^去吧。我們的生活還要繼續(xù)呢。”
瑪?shù)贍柕曼c(diǎn)點(diǎn)頭,認(rèn)可了路瓦栽的說法。是阿,生活還要繼續(xù)呢。她突然明白了什么似的,同時(shí)好象放下了一個(gè)重?fù)?dān)。
項(xiàng)鏈續(xù)寫
“唉!我可憐的瑪?shù)贍柕拢】墒俏夷且粧焓羌俚模炼嘀滴灏俜ɡ桑 狈饋硭脊?jié)夫人抓住瑪?shù)贍柕隆ぢ吠咴缘氖指袆?dòng)地說。
十年的歲月,不僅磨粗了她那粉嫩的手指,更重要的是帶走了她所夢(mèng)想的生活。結(jié)果,卻告訴她:摧毀她一切的,居然是一掛只值五百法郎的假項(xiàng)鏈!
瑪?shù)贍柕聯(lián)P起一絲苦笑,抽離了她那雙被佛來思節(jié)夫人緊握的粗糙之手,落寞地轉(zhuǎn)過身,喃喃自語道:“我為什么就沒有看出來,佛來思節(jié)夫人會(huì)這么爽快地答應(yīng)借我,我應(yīng)該想到才對(duì)啊,之后,就不會(huì)因?yàn)閮斶€債務(wù)而變成這樣。如果沒有變成這樣,那我的生活會(huì)比佛來思節(jié)夫人還好……”瑪?shù)贍柕履鞘菪伪〉纳碛埃芸煜г诜饋硭脊?jié)夫人的視線中。
“媽媽,那位叫瑪?shù)贍柕碌陌⒁蹋理?xiàng)鏈?zhǔn)羌俚闹螅瑸槭裁词沁@個(gè)反應(yīng)呢?”佛來思節(jié)夫人那聰明伶俐的女兒正拉她的衣角,眨巴著大眼睛望著佛來思節(jié)夫人。
佛來思節(jié)夫人,撫摸著她女兒的頭發(fā)說:“等你長(zhǎng)大了就會(huì)明白了。”說完,便拉起她女兒的小手……消失在公園的另一邊。
項(xiàng)鏈續(xù)寫
瑪?shù)贍柕滤坪趼牭阶约旱念^頂炸開響雷,她呆坐在地上,渾身顫抖著,有淚順著她的臉頰滑落。
“我會(huì)把項(xiàng)鏈還給你。”佛來思節(jié)太太松開孩子的手,蹲下抱住瑪?shù)贍柕拢p輕撫摸著她那滿是污漬的后背。
項(xiàng)鏈回來了。它被一只精致的盒子裝著,一如瑪?shù)贍柕率昵俺跻娺@個(gè)盒子。她發(fā)抖地將項(xiàng)鏈繞在脖子上,對(duì)著鏡子:當(dāng)年那柔美的面頰早已不復(fù)存在,只殘留著一張飽經(jīng)風(fēng)霜、滿是滄桑的皮,但脖子上懸掛的貨真價(jià)實(shí)的金鋼鉆項(xiàng)鏈,似乎比以前更加璀璨。
瑪?shù)贍柕掳秧?xiàng)鏈?zhǔn)掌饋砹恕2恢獮槭裁矗⒉幌氚秧?xiàng)鏈賣掉。她只是把項(xiàng)鏈放回盒子,連同她當(dāng)年美好的風(fēng)采,美麗的回憶,也一并放進(jìn)去了。
幾個(gè)月后的一天,“篤……篤……”一陣輕微的敲門聲響起,可以聽得出來,敲門的人好象很遲疑。瑪?shù)贍柕略趪股喜亮瞬潦郑_門把手。
門外站著一個(gè)面龐清秀的女孩,雙手絞在一起,眼睛盯著腳尖。
瑪?shù)贍柕庐?dāng)然認(rèn)得她--這位善良的鄰家女孩,在十年還債期間,幫了自己不少忙。
女孩似乎沒料到這么快就開門,驚得向后退了一步。
“孩子,有什么事嗎?”瑪?shù)贍柕滦χ∨⒌氖郑阉龓нM(jìn)屋子。
“我不知道……也許……這很冒昧……”女孩的臉有些發(fā)紅。“太太,我……我今晚需要參加一個(gè)舞會(huì),這很難得……可是我沒有一套像樣的衣裙,您……可以借我一些錢……去買一套嗎?”
瑪?shù)贍柕路路鹂吹搅水?dāng)年的自己,是那樣渴望美麗。
“如果不可以……那……”
“不,孩子,我恰好有一套非常漂亮的裙子,如果你不嫌棄的話,你可以來試試。”
“真的嗎!那太感謝您了!”女孩抓住瑪?shù)贍柕碌氖郑劬镩W著動(dòng)人的光輝。
瑪?shù)贍柕氯〕瞿翘兹棺樱瑸榕Q上。十年過去了,這條裙子保存得依舊完好而且美麗,穿在女孩身上有一種典雅的美。女孩提著裙擺轉(zhuǎn)了一圈,喃喃道:“真美啊。”
“等一下。”瑪?shù)贍柕抡f,“還差了一件東西。”
她翻出了那一只黑色小盒子,輕輕啟開盒蓋,里面的金鋼鉆項(xiàng)鏈在陽光的照射下,折射出彩色的光暈。瑪?shù)贍柕屡踔?xiàng)鏈,站在女孩身后,莊重而虔誠地將它繞在女孩的脖子上。
女孩瞪大眼睛,看著鏡中的自己,用手指去撫摸項(xiàng)鏈,卻在剛碰到項(xiàng)鏈時(shí)縮回了手,隨即再把手放在項(xiàng)鏈上,描摹著項(xiàng)鏈上每一塊寶石的紋路。
當(dāng)晚,瑪?shù)贍柕潞团⒁黄鹑チ藭?huì)場(chǎng),但瑪?shù)贍柕聟s沒有進(jìn)場(chǎng),她只是站在窗邊。
樂聲響起,女孩牽著一位英俊男士的手,翩翩起舞,她像一只蝴蝶一樣輕盈美麗,她胸前的金鋼鉆項(xiàng)鏈閃耀著奪目的光,她的臉上洋溢著幸福而快樂的笑容。
項(xiàng)鏈續(xù)寫
“什么!項(xiàng)鏈?zhǔn)羌俚模∧銥槭裁床辉琰c(diǎn)告訴我!”說道那里瑪?shù)贍柕碌碾p眼已經(jīng)濕潤(rùn),以一種冤屈的眼神看著這個(gè)把她害的連夢(mèng)想都破滅并且浪費(fèi)了人生中最完美的時(shí)光的罪人——弗萊思節(jié)夫人!瑪?shù)贍柕掠幸环N十分憤怒的感覺。
“我以為你還我的是原先那一掛項(xiàng)鏈,我怎樣想的到你會(huì)給我一掛真的鉆石項(xiàng)鏈!并且…并且…”
“那你把項(xiàng)鏈還給我!”
“……”
“怎樣了!不舍得還嗎”
“……”
“……不是的……那掛項(xiàng)鏈已經(jīng)被我弄丟了。”
“什么啊!”
說道那里瑪?shù)贍柕聡?yán)重紅血絲暴起!把弗萊思節(jié)夫人的脖子掐住,弗萊思節(jié)夫人努力的反抗,可是沒有多少時(shí)間,她放棄了抵抗。因?yàn)樗呀?jīng)斷氣了。
項(xiàng)鏈續(xù)寫
從福雷斯蒂太太中明白那條項(xiàng)鏈?zhǔn)羌俚念D時(shí)愣住了。她感到那雙紅腫的手明顯抽搐了一下忽然變得冰冷。
噢我可憐的瑪?shù)贍柕履銢]事吧。
那張慘白的臉上凝固著痛苦的表情顫抖的雙唇已經(jīng)失去了表達(dá)的本事。
瑪?shù)贍柕乱呀?jīng)聽不見什么了跌跌撞撞地跑回那間破舊的閣樓一言不發(fā)她不明白也不需要再表達(dá)什么。一切都失去了十年來她從未這樣脆弱而惶恐。幾個(gè)小時(shí)以前瑪?shù)贍柕逻€滿足地以為那串丟失的項(xiàng)鏈那些借來的錢一切的一切都還清了。而此刻一切都失去了卻什么也找不回來。于是她拼命地找忽然想到了那條裙子十年來她不敢奢望任何華貴美麗再?zèng)]碰那條裙子卻始終不舍得當(dāng)?shù)簟,數(shù)贍柕录?xì)心翼翼把它從箱底捧出來可惜此刻粗圓的腰圍已經(jīng)穿不進(jìn)去了鏡中的她是那樣蒼老一雙通紅的手和粗糙黝黑的皮膚與裙子華美的顏色極為不配她苦笑了一下命運(yùn)的差錯(cuò)讓她的美貌降生于職員家庭又是命運(yùn)的差錯(cuò)剝奪了她一切美麗驕傲虛榮的權(quán)利。
雖然地上的那條假的、讓她斷送所有的一切的項(xiàng)鏈但也使她不再愛慕虛榮、貪圖享樂她完完全全變成了一個(gè)家庭主婦勤勞的勞動(dòng)者。同她的丈夫過著幸福甜蜜美滿的生活。
項(xiàng)鏈續(xù)寫
因項(xiàng)鏈丟了,用各種方法都沒有結(jié)果。
幾天后,拂來思節(jié)夫人來要項(xiàng)鏈,說要參加舞會(huì),路瓦栽夫人告訴了原由。弗來思節(jié)夫人不高心的說:“我好心借你,你卻弄丟,你怎樣那么不細(xì)心!”
“實(shí)在對(duì)不起,我不是故意的,我愿意賠你。”
“雖然她是借的。它確是我很喜歡的珠寶之一。一共500法郎,你這幾天就送去吧。”
“什么,它是假的?”
“對(duì)啊!不然你認(rèn)為我會(huì)把珍貴的項(xiàng)鏈借給你么?就這樣別忘了送錢啊!”
丈夫回來后便急問:“怎樣樣,她說什么了?”
“親愛的,你明白么?項(xiàng)鏈?zhǔn)羌俚摹!?/p>
“什么?假的,哦!感激上帝啊。”
“沒想到啊,珍倪是這樣的人,居然借我假的,我還以為她有多好呢,借我鉆石項(xiàng)鏈。你明天拿500法郎還她,我不想見她了。”
正如路瓦栽夫人所說的一樣,自從那次之后兩朋友就再也沒見面。